Thursday, 23 January 2014

Guest Post: Rowena Santos Aquino - Liminal Worlds and (Levinasian) Encounters in The Devil’s Backbone (2001) and The Orphanage (2007)

Guillermo del Toro and Contemporary Spanish Cinema
    Guillermo del Toro has stated many times that The Devil’s Backbone and Pan’s Labyrinth (2006) are brother-sister companions. These two films constitute del Toro’s only Mexican-Spanish co-productions, with children as the main protagonists and set in Spain (at the end of the Spanish Civil War in the 1930s and in Franco-fascist Spain of the 1940s, respectively). With their imaginative narratives, political undertones, and technical innovations, these two films have been the subject of numerous essays and articles that tease out how they function simultaneously as repressed historical memories, fairy tales, gothic stories, and variations of the horror genre.
    But another pairing between one of del Toro’s above-mentioned films and a Spanish film produced by del Toro can also tease out themes of trauma, how secrets of the past impact the present, childhood and/in violence, and social rites of passage in an interesting way: The Devil’s Backbone and Juan Antonio Bayona’s debut feature The Orphanage. In these two films, the intimate connection between play and violence amongst children, or put another way, the fine line that separates play and violence, is the seed from which such themes develop.
    The Devil’s Backbone is set at the tail end of the Spanish Civil War, in an orphanage in the middle of the remote Spanish countryside. It deals with a boy named Carlos (Fernando Tielve), his experiences of being left at the orphanage, and his gradual discovery of the history that the place has witnessed in the midst of the war. This history involves the death of Santi, one of the orphans, another of the orphans’ possible involvement in his death, and Santi’s ghost wandering at the orphanage amongst the boys. The Orphanage, produced in part by del Toro, tells of married couple Carlos (Fernando Cayo) and Laura (Belén Rueda) and their adopted son Simón (Roger Príncep) moving into what once had been the orphanage where Laura had lived before being adopted herself. Simón disappears without a trace and Laura suspects a phantasmal hand behind his disappearance. A former caretaker at the orphanage then appears at Laura’s doorstep, which leads her to confront the orphanage’s past of the deaths of several children and its possible relation to her son’s disappearance.

The Liminal and the Ritual
    The delicate transition from (childhood) play to violence and its consequences shapes the kind of worlds that The Devil’s Backbone and The Orphanage present, the kind of characters that populate them, and the series of events that occur to the characters. The traumatic consequences of this transition are the deaths of children, in the large-scale context of war and the small-scale context of a family, respectively. Each film is about unearthing the past that lead to such deaths. Inversely, each film is about scrutinising the present that maintains this past a secret and known only to the very few. The ghostly element comes in to visualise the traumatic pasts in question and their ongoing resonance in the present. Yet the child ghosts that are such an important element in both of these films do not serve to scare or shock. Rather, they reflect back, or recall, to the world of the living the actual horror that lies in humans, young and old, regarding war or discrimination.
    Both of these films’ worlds are therefore marked by liminality, or the in-betweenness marking the before and after of change: between childhood and adulthood (age), play and violence (social), past and present (temporal), hidden and known (status), ghost and flesh (corporeal). Significantly, ‘liminality’ in anthropological terms is the intermediate stage of a rite of passage. The child ghosts in these two films have adult counterparts that embody this quality. These adult counterparts have a personal association with the orphanage that positions them in that liminal space between childhood and adulthood. In The Devil’s Backbone, that link is Jacinto (Eduardo Noriega), who spent fifteen years of his life at the orphanage (Figures 1-2). Though he hated his time at the orphanage and wants no one from the outside world to find out that he had lived there, he has returned to work at the site as the groundskeeper to steal the gold hidden at the orphanage. The kind of man that he has become (a distillation of a fascist, stopping at nothing to get what he thinks is due him, from children and adults, men and women, alike) is related directly to his childhood experiences of abandonment. In The Orphanage, that link is Laura, who was once a resident at the orphanage that she and her husband have now made their home (Figures 3-4). Unlike Jacinto, Laura is more at peace with her (brief) time spent at the orphanage: she and her husband have not only bought the former orphanage as their home, but they also want to use part of it to house and care for disabled children. The kind of experiences that she suffers in the film (her son’s disappearance and presence of ghosts in the home) is related directly to her childhood friendships at the orphanage. Both of these adults at the films’ conclusions enact a reverse rite of passage that brings them back to their childhood, though under differing circumstances and degrees.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
The Gothic and the Fairy Tale
    The liminal state in a rite of passage is often marked by physical isolation, even invisibility, in relation to society. This element of isolation and invisibility from society is perhaps most expressed in the Australian Aboriginal ritual of the walkabout, a journey through the wilderness undertaken by a male adolescent. The walkabout can last up to half a year, after which the adolescent returns to society as a changed person. The element of isolation and invisibility in The Devil’s Backbone and The Orphanage manifests itself in both films through a singular setting: an orphanage, in the middle of the countryside and by the seaside, respectively (Figures 5-6).
Figure 5
Figure 6
    In The Devil’s Backbone, after Carlos is left at the orphanage with no explanation, his entry into its world involves multiple initiation rites that thrust him (and his new friends) into premature adulthood. During his first night at the orphanage, his brief encounters with Santi’s ghost and his entry down in the cellar where Santi’s ghost mainly resides act as initiation rites to be accepted by the other boys. Later in the film, his place among the boys fully accepted and the hidden past of Santi’s death revealed by one of them, Jaime (Íñigo Garces), together they transform the cellar into a place of collective struggle against the fascistic Jacinto. In The Orphanage, in his own way Simón also undergoes a rite of passage. In fact, his rite of passage is a lot more accelerated than Carlos. Through the ghosts of Tomás and of Laura’s childhood friends (who are never seen on screen), Simón learns very quickly of his adopted status and his mortality, secrets that Laura and her husband were keeping from him.
    Significantly, the singular setting in both films is also a mark of gothic fiction, as the container of a secret, sometimes a treasure, and the site of violence and traumatic past that gives birth to the secret and the narrative drive to unearth it. More specifically, in gothic fiction, underground structures such as cellars, catacombs, caves, and the like have particular resonance. Architecturally and spatially, these underground structures bring together the plot points of secrets, treasure(s), unknown traumatic pasts, and even ghosts. Both The Devil’s Backbone and The Orphanage are marked not only by their sole isolated settings, but also variations of subterranean spaces. In The Devil’s Backbone, it is the cooking area with a hearth, which is not only where the safe storing the gold is hidden but also the entryway to the cavernous cellar where Santi’s ghost dwells (Figures 7-8). This cavernous cellar was, in fact, the site of Santi’s death. In The Orphanage, it is the house’s outdoor shed where Laura sees the one who killed her childhood friends at the orphanage without knowing it early in the film. But it is also the cave by the seaside where Simón first meets the ghost of Tomás, whom Laura gradually learns was a deformed boy whose mother Benigna (Montserrat Carulla) worked at the orphanage and had hidden him from her colleagues (Figures 9-11). While playing with Laura’s friends, who were hounding him to take off the paper bag that served as his mask, Tomás died. Lastly, it is also the house’s basement, whose secret entryway is a door inside a closet and where Laura eventually finds not only her son but also Tomás’ past (Figures 12-13).
Figure 7
Figure 8
Figure 9
Figure 10
Figure 11
Figure 12
Figure 13
    Tempering both of these films’ gothic fiction elements is their fairy tale aspect. Children at the center of the narratives constitutes but one manifestation of this fairy tale aspect. Related to children protagonists is the thematic of abandonment, encapsulated by the very purpose of an orphanage, where Carlos ends up in The Devil’s Backbone and where Laura and Simón remain, despite their adopted family ties. The singular, far-flung setting of the orphanage in both films echoes this theme of abandonment. Another manifestation of the fairy tale aspect comes in the form of objects. In particular, keys in both a literal and figurative sense of enabling the crossing of thresholds are prominent in the two films (Figures 14-17). The notion of crossing thresholds links back to the liminality of these microcosms, between past and present, ghost and human, child and adult, play and violence. Thus, keys denote not just keys or door knobs to open doors or safes but also old photographs to access the past. In The Devil’s Backbone, connecting these literal and figurative keys is Jacinto. He surreptitiously steals the keys from Carmen (Marisa Paredes), the orphanage’s head administrator and teacher, one at a time to find the one that would unlock the safe containing the gold. He also has the keys to the cooking area whose cellar is the site of Santi’s death. And towards the film’s conclusion, he discovers the old photographs of himself as a baby and boy, with his parents, constituting a rare moment of introspection on his part. This moment is a pause in his role as the fairy tale ogre who towers above the children and menaces them because he knows no other way to express himself. At the end of the film in his final confrontation with Carlos and the other boys, the film compares him to the extinct woolly mammoth, about which the boys learn in a lesson with Carmen in the middle of the film. In The Orphanage, connecting the literal and figurative keys is Simón. Following his encounter with the ghost of Tomás in the cave, he performs a very fairy tale-esque gesture of leaving a trail of shells from the cave to his house for Tomás to follow; in this way, the shells serve as a variation of a key to access a space (Figures 18-19). Subsequently, a game of pursuing object-related clues (or keys) begins at the house, which leads Simón to unlock literally and figuratively the knowledge of his adoption and illness. When he disappears, he becomes a kind of key himself for Laura to access the secret past involving Tomás, his death, and those of Laura’s friends at the orphanage.
Figure 14
Figure 15
Figure 16
Figure 17
Figure 18
Figure 19

Definitions of a Ghost
   As mentioned earlier, more than anything, the child ghosts in The Devil’s Backbone and The Orphanage reflect back, or recall, to the world of the living the actual horror that lies in humans, as opposed to serving as mere scare or shock tactics. We return to the thematic realm of the liminal and the ritual, of childhood and adulthood, ghosts and bodies, play and violence. Santi’s ghost in The Devil’s Backbone and the ghosts of Tomás and Laura’s childhood friends in The Orphanage are products of human actions instead of something fantastical. At the same time, these films are careful to avoid demonising the human element that ends up being much more horrific than the ghosts: Jacinto and to a lesser extent Jaime in The Devil’s Backbone and Tomás’ mother Benigna and to a lesser extent Laura’s childhood friends.
    Through the vehicle of ghosts, these two films enact encounters with the traumatic, the horrific, the flawed, and the unknown, in other words, for Carlos in The Devil’s Backbone and Laura in The Orphanage. These encounters with the more melancholy and unsettling, darker, and uglier facets of life constitute rites of passage in their own way. When initially confronted by the notion of ghosts, both Carlos and Laura recoil from or deny them, based on their seeming incomprehensibility. In doing so, they recoil from or deny the actual pasts, marginalised and hidden, to which they refer. Yet in the course of the films, both Carlos and Laura, among others, learn to face what they do not know or understand. This process of facing the incomprehensible and therefore fearful is made literal with the ghosts in both films. Taken further, in the context of the ritualistic, liminal, and confrontational, The Devil’s Backbone and The Orphanage’s encounters with ghosts chart the process of not only facing the incomprehensible and fearful but also realising one’s connection to it, on a humanistic level.
    Both films ponder definitions of the ghost: The Devil’s Backbone in its prologue and The Orphanage midway through the narrative. Both films ask, plainly, ‘What is a ghost?’ In so doing and through their definitions, they emphasise the characters’ encounters with the ghosts as something beyond the function of scaring audiences and towards something like ethical action and responsibility, in keeping with the idea of one’s connection to the incomprehensible and fearful, on a humanistic level:
The Devil’s Backbone: ‘A tragedy doomed to repeat itself time and again? An instant of pain, perhaps. Something dead which still seems to be alive. An emotion, suspended in time. Like a blurred photograph.’
The Orphanage: ‘When something terrible happens, sometimes it leaves a trace, a wound that acts as a knot between two time lines. It’s like an echo repeated over and over, waiting to be heard. Like a scar or a pinch that begs for a caress to relieve it.'
Each film’s definition of a ghost shares characteristics with the other: repetition; something between living and dead, or past and present; and a physical pain with an indexical counterpart that is not always seen but asking to be acknowledged. In their philosophical definitions of a ghost, these two films locate themselves in a nearly Levinasian realm of face-to-face encounter, echoed literally by Carlos’ meeting Santi’s ghost in The Devil’s Backbone (Figures 20-22) and more figuratively by Laura playing along with the ghosts of Tomás and her childhood friends (Figure 23).
Figure 20
Figure 21
Figure 22
Figure 23


    In his 1984 essay ‘Ethics as First Philosophy,’ Levinas writes,

‘A responsibility that goes beyond what I may or may not have done to
the Other or whatever acts I may or may not have committed, as if I were devoted
to the other man before being devoted to myself. Or more exactly, as if I had to
answer for the other’s death even before being. A guiltless responsibility,
whereby I am none the less open to an accusation of which no alibi, spatial or
temporal, could clear me. It is as if the other established a relationship or a
relationship were established whose whole intensity consists in not presupposing
the idea of community. A responsibility stemming from a time before my 
freedom – before my (moi) beginning, before any present. A fraternity existing
in extreme separation. Before, but in what past? Not in the time preceding the
present, in which I might have contracted any commitments’ (83-84, The
Levinas Reader, ed. Seán Hand, Malden, MA: Blackwell Publishing, 2005).

Strikingly, in his audio commentary to the 2013 Criterion DVD of The Devil’s Backbone, del Toro states along similar lines about the gothic romance, which can also apply The Orphanage:

‘It’s the only genre that teaches us to understand the otherness. At its best,
it is probably the most humanistic genre there is, because by being fascinated 
by [and] by being sort of in love with the monsters, we are exercising, in the
abstract, the most beautiful form of tolerance: a desire to understand the
other […], as opposed to trying to destroy it and wipe it from the face of the
earth.’


Rowena Santos Aquino is a Lecturer in the Department of Film and Electronic Arts at California State University, Long Beach. You can find her on twitter, @FilmStillLives.

Sunday, 12 January 2014

Goya Nominations 2014


    The nominations for Los premios Goya (The Goya Awards) 2014 were announced last Tuesday. Leading the pack in nominations are Las brujas de Zugarramurdi and La gran familia española with ten apiece (although the former is mainly in the technical categories and, unusually for a film with so many nominations, does not appear in Best Film or Best Director), then Caníbal with 8 nominations, 15 años y un día and Vivir es fácil con ojos cerrados with 7 each, and La herida has received 6. There don't seem to be any sure fire clean sweeps about to happen (I would be very surprised if Daniel Sánchez Arévalo's film won all of its categories), but I think that Fernando Franco is probably the favourite for Best New Director (although La plaga and Stockholm were on a lot of end-of-year lists as well) and that Caníbal is well placed to pick up several of the main categories. In terms of the acting awards, it's difficult to judge given that I haven't seen the films yet, but Best Actor and Best Actress look like tight categories. Both Antonio de la Torre and Javier Cámara have been nominated several times in the past without winning - I was expecting the latter to be nominated for Ayer no termina nunca rather than the Trueba film, but Isabel Coixet's film appears not to have made an impact - both are actors who can seemingly do anything, but I think Antonio de la Torre may have the edge this time. But then Eduard Fernández is in there as well, and he can't be counted out. All four of the leading women carry their respective films, and although Marian Álvarez and Aura Garrido have been picking up prizes on the festival circuit, that doesn't necessarily put them in a better position in this context - it's a very strong category.
Anyway, I've outlined the main categories below. The ceremony takes place on 9th February.


Best Film:
15 años y un día
Caníbal
La gran familia española
La herida
Vivir es fácil con los ojos cerrados



Best Director:
Gracia Querejeta - 15 años y un día
Manuel Martín Cuenca - Caníbal
Daniel Sánchez Arévalo - La gran familia española
David Trueba - Vivir es fácil con los ojos cerrados



Best New Director:
Fernando Franco - La herida
Neus Ballus - La plaga
Jorge Dorado - Mindscape
Rodrigo Sorogoyen - Stockholm



Best Original Screenplay:
3 bodas de más - Pablo Alén, Breixo Corral
La gran familia española - Daniel Sánchez Arévalo
La herida - Fernando Franco García, Enric Rufas
Vivir es fácil con los ojos cerrados - David Trueba



Best Adapted Screenplay:
Alacrán enamorado - Santiago A. Zannou, Carlos Bardem
Caníbal - Manuel Martín Cuenca, Alejandro Hernández
Todas las mujeres - Alejandro Hernández, Mariano Barroso
Zipi y Zape y el club de la canica - Jorge A. Lara, Francisco Roncal



Best Actor:
Tito Valverde - 15 años y un día
Antonio de la Torre - Caníbal
Eduard Fernández - Todas las mujeres
Javier Cámara - Vivir es fácil con los ojos cerrados



Best Actress:
Inma Cuesta - 3 bodas de más
Marian Álvarez - La herida
Nora Navas - Todos queremos lo mejor para ella
Aura Garrido - Stockholm



Best Supporting Actor:
Carlos Bardem - Alacrán enamorado
Juan Diego Botto - Ismael
Roberto Álamo - La gran familia española
Antonio de la Torre - La gran familia española



Best Supporting Actress:
Susi Sánchez - 10.000 noches en ninguna parte
Maribel Verdú - 15 años y un día
Terele Pávez - Las brujas de Zugarramurdi
Nathalie Poza - Todas las mujeres



Best Male Newcomer:
Berto Romero - 3 bodas de más
Hovik Keuchkerian - Alacrán enamorado
Patrick Criado - La gran familia española
Javier Pereira - Stockholm



Best Female Newcomer:
Belén López - 15 años y un día
Olimpia Melinte - Caníbal
María Morales - Todas las mujeres
Natalia de Molina - Vivir es fácil con los ojos cerrados